AC | לה ויאמר יונדב אל המלך הנה בני המלך באו כדבר עבדך כן היה
|
ASV | And Jonadab said unto the king, Behold, the king's sons are come: as thy servant said, so it is.
|
BE | And Jonadab said to the king, See, the king's sons are coming; as your servant said, so it is.
|
Darby | And Jonadab said to the king, Behold, the king's sons come: as thy servant said, so it is.
|
ELB05 | Da sprach Jonadab zu dem König: Siehe, die Söhne des Königs kommen; wie dein Knecht gesagt hat, also ist es geschehen.
|
LSG | Jonadab dit au roi: Voici les fils du roi qui arrivent! Ainsi se confirme ce que disait ton serviteur.
|
Sch | Da sprach Jonadab zum König: Siehe, die Söhne des Königs kommen! Wie dein Knecht gesagt hat, also ist es ergangen.
|
Web | And Jonadab said to the king, Behold, the king's sons come; as thy servant said, so it is.
|